← Portfolio

NAHVERKEHR HAMBURG

UX-Beratung und technische Entwicklung für Hamburgs meistgelesenes unabhängiges Newsportal zu Mobilität

Web WordPress PHP UX UI UX-Audit Plugin-Entwicklung
Zeitraum seit 2025
Rolle UX-Beratung & WordPress-Entwicklung
Status Live
Kurzübersicht

Hamburgs meistgelesenes unabhängiges Newsportal zu Mobilität: Relaunch, UX-Beratung und eigene WordPress-Plugins, mit denen die Redaktion Paywall und Newsletter selbst steuert.

Überblick

NAHVERKEHR HAMBURG ist mit 2,3 Millionen Seitenaufrufen im Jahr das meistgelesene unabhängige Newsportal zu Mobilität in Hamburg. Berichtet wird über den öffentlichen Nahverkehr, Radverkehr, Sharing-Dienste und Elektromobilität, in Form von Nachrichten, Hintergründen und Interviews. Finanziert wird das Angebot von mehreren hundert zahlenden Mitgliedern, dazu kommt ein täglicher Newsletter mit rund 5.800 Abonnent:innen.

Ich arbeite als UX-Designer und Entwickler für NAHVERKEHR HAMBURG. Ein Meilenstein der Zusammenarbeit war der umfassende Relaunch der Plattform Anfang 2026.

Startseite von NAHVERKEHR HAMBURG mit Aufmacher, Tagesschlagzeilen und Newsletter-Anmeldung

Die Startseite von NAHVERKEHR HAMBURG in der aktuellen Live-Version.

Meine Rolle

Die Arbeit gliedert sich in zwei Bereiche, die sich gegenseitig beeinflussen.

UX-Auditing & Beratung: Überprüfung der User Experience, Identifikation von Schwachstellen, Vergleich mit anderen Medienangeboten und die Ableitung konkreter Empfehlungen.

WordPress-Entwicklung & -Wartung: Wartung der WordPress-Installation und Entwicklung individueller PHP-Lösungen, wo das verfügbare Plugin-Ökosystem nicht ausreicht, insbesondere bei der Verwaltung der Daten von Abonnent:innen und Mitgliedern. Nur mit einem eigenentwickelten Plugin-Ökosystem konnte erreicht werden, dass Paywall- und Newsletter-System zusammenspielen.

Der Relaunch

Den Relaunch habe ich als UX-Berater und Entwickler umgesetzt:

  • UX-Beratung: Bewertung der bestehenden Seite und Empfehlungen für Paywall und Newsletter der neuen Plattform.
  • Umzug: Migration der bestehenden WordPress-Instanz in eine neue Installation, inklusive Übernahme der Newsletter-Abonnent:innen aus dem bisherigen Mailster-System.
  • Technische Integration: Anbindung der externen Dienste, also Steady für Mitgliedschaften und CleverReach für den Newsletter.
  • Individuelle Plugins: Entwicklung des Mitgliedschafts- und des Newsletter-Plugins (siehe unten), welche Paywall, Newsletter und WordPress miteinander verbinden.

Seit dem Relaunch betreue ich die Plattform laufend weiter, technisch wie konzeptionell.

UX-Arbeit: Auditing & Beratung

Methodik

Ich prüfe Website und Newsletter auf Schwachstellen und vergleiche sie mit anderen Medienangeboten. Daraus leite ich konkrete Empfehlungen ab, die ich mit der Redaktion bespreche.

Newsletter

Der Newsletter ist einer der wichtigsten Kanäle der Plattform. Der UX-Schwerpunkt der Zusammenarbeit liegt auf der Verwaltung des Newsletter-Abos, von der Anmeldung über das Profil bis zur Abmeldung.

Website

Daneben begleite ich die UX der Website.

Backend-Experience der Redaktion

Ein wichtiger Teil der UX-Arbeit betrifft nicht die Leser:innen, sondern die Redaktion selbst. Beide Plugins sind mit konfigurierbaren Admin-Oberflächen ausgestattet, über die sich zentrale Aspekte des Erscheinungsbilds direkt im WordPress-Backend steuern lassen: beim Mitgliedschafts-Plugin den gesamten Paywall-CTA inklusive Texten, Abonnement-Paketen, Schaltflächen und kontextabhängigen Hinweistexten für verschiedene Zustände der Leser:innen; beim Newsletter-Plugin die rotierenden Textvarianten für die einzelnen Newsletter-Abschnitte sowie den Kurzstrecke-Inhalt. Konfigurationen, die früher manuell in Templates oder Drittanbieter-Dashboards gepflegt wurden, sind damit direkt im CMS zugänglich.

Technische Arbeit: WordPress-Entwicklung & -Wartung

Wartung

Neben der Plugin-Entwicklung übernehme ich die laufende Wartung der WordPress-Installation: Updates, Sicherheit und allgemeine Stabilität der Plattform.

Individuelles Plugin: Paywall-Integration (Steady)

Die Plattform nutzt Steady als Mitgliedschafts- und Paywall-Dienst. Die native Integration mit WordPress ist begrenzt: Wer Inhalte serverseitig schützen will, ohne sich auf JavaScript zu verlassen, braucht eine eigene Lösung.

Das Mitgliedschafts-Plugin schließt diese Lücke. Es verbindet Steady über OAuth mit WordPress, synchronisiert den Abonnementstatus mit den WordPress-Konten und steuert den Content-Zugang serverseitig über einen Marker im Artikeltext. Nicht zahlende Nutzer:innen sehen eine gekürzte Version mit einem Mitgliedschafts-CTA, der die verfügbaren Abonnement-Pakete von Steady direkt einbindet. Daneben verwaltet das Plugin Großkund:innen mit Zugriffsregeln über IP-Adressen, IP-Bereiche und E-Mail-Domains und bietet im WordPress-Admin eine Übersicht der Abonnent:innen mit Abonnement-Verlauf.

Artikel mit Paywall-Hinweis und den Abonnement-Paketen von Steady

Ein Artikel hinter der Paywall aus Sicht von Gästen: Nach dem Vorschautext zeigt das Mitgliedschafts-Plugin den Hinweis mit den Abonnement-Paketen von Steady.

Über die Paywall hinaus deckt das Plugin den gesamten Weg der Leser:innen ab:

  • Anmeldung: Login mit dem Steady-Konto oder per Magic Link, also einem Anmeldelink per E-Mail, ganz ohne Passwort.
  • Leseverlauf für die Redaktion: Das Plugin misst Lesezeit und Lesetiefe und zeigt sie als Lese-Heatmap direkt im Artikel.
  • Datenqualität: Doppelte Konten werden erkannt und lassen sich zusammenführen.
  • Feinsteuerung: Auch die Kommentare und das Inhaltsverzeichnis eines Artikels können hinter der Paywall liegen.

Paywall-Einstellungen im WordPress-Admin mit Live-Vorschau des Hinweises

Im WordPress-Admin pflegt die Redaktion den Paywall-Hinweis für jeden Zustand der Leser:innen selbst, mit Live-Vorschau.

Individuelles Plugin: Newsletter-System

Der Newsletter „Rushhour“ erscheint täglich und folgt einem festen redaktionellen Format. Für wiederkehrende Elemente wie Begrüßung, Grußformel und Service-Hinweise wäre manuelle Pflege pro Ausgabe unnötiger Aufwand.

Das Newsletter-Plugin löst das durch ein Rotationssystem: Für jeden Abschnitt lassen sich mehrere Textvarianten hinterlegen und den Wochentagen zuordnen, an denen sie passen. Bei jeder Ausgabe wählt das Plugin zufällig eine der passenden Varianten aus. Für Feiertage oder Sonderlagen lässt sich für einen Zeitraum eine feste Begrüßung festlegen, die die Rotation ersetzt. Das „Kurzstrecke“-Format, eine Sammlung kurzer Nachrichten mit Quellenangaben, wird direkt im Gutenberg-Editor gepflegt und per Plugin für die E-Mail-Ausgabe aufbereitet.

Rotationstexte für die Newsletter-Begrüßung mit Auswahl der Wochentage

Rotationstexte im Newsletter-Plugin: Jede Variante gilt an den ausgewählten Wochentagen.

Das Plugin versendet den Newsletter auch selbst: Es erstellt die Mailings über die API des Newsletter-Dienstes, plant den Versand und kann ihn bei Bedarf stoppen. An- und Abmeldung, Double-Opt-in und die Änderung der E-Mail-Adresse laufen über eigene Gutenberg-Blöcke. Ein Webhook hält die Daten der Abonnent:innen zwischen WordPress und dem Newsletter-Dienst in beide Richtungen synchron.

Inhaltseinstellungen des Newsletter-Plugins im WordPress-Admin mit Betreff, Preheader und Kategorien

In den Einstellungen legt die Redaktion fest, wie das Plugin jede Ausgabe zusammenstellt: von Betreff und Preheader bis zu den Kategorien der einzelnen Abschnitte.

Anmeldung zum Rushhour-Newsletter mit E-Mail-Feld

Die Newsletter-Anmeldung als Gutenberg-Block des Plugins.

Profilseite mit Newsletter-Abo, Name und E-Mail-Adresse

Auf der Profilseite verwalten Leser:innen ihr Newsletter-Abo, ihren Namen und ihre E-Mail-Adresse.

Im Juli 2026 habe ich den Newsletter von CleverReach auf Brevo umgezogen. Seitdem spricht das Plugin den Dienst über eine anbieterneutrale Schnittstellen-Schicht an, sodass ein künftiger Wechsel deutlich weniger Aufwand bedeutet.

Beide Plugins folgen den WordPress Coding Standards, sind versioniert und dokumentiert.

Ergebnis

  • Die Redaktion pflegt Paywall-Hinweise, Abonnement-Pakete und die Textvarianten des Newsletters selbst im WordPress-Backend, ohne Code oder Drittanbieter-Dashboards.
  • Inhalte hinter der Paywall sind serverseitig geschützt, statt nur per JavaScript ausgeblendet zu werden.
  • Das Plugin erstellt und plant den täglichen Newsletter selbst; wiederkehrende Texte wechseln automatisch.
  • Leser:innen melden sich mit ihrem Steady-Konto oder per Magic Link ohne Passwort an und verwalten Newsletter-Abo, Namen und E-Mail-Adresse selbst im Profil.
  • Dank der anbieterneutralen Schnittstelle ist ein künftiger Wechsel des Newsletter-Dienstes mit wenig Aufwand möglich.

Interesse an einer Zusammenarbeit?

Schreiben Sie mir